グローブの寿命

だいたいグローブが8-9ヶ月でいつも壊れます。破れていく感じですね！！ 

通常8-9個月換一套新的拳套.  因為它承受不住我每天練習時的磨損 

ちなみに、9/9に新しいグローブに買い換えました。次はどれだけ保つのでしょうか？？

順便提一下這一次更換得是9/9,  新的拳套到底能保持多久呢??

そしてそして、先日のKrushで見事デビュー戦2RKO勝利のKANAちゃん！！おめでとう

對了, 之前Krush比賽出道的新手 KANA醬 (超強無敵女漢子)!! 第2局KO打敗對手

本当にKANAちゃんはKrushのチャンピオンに絶対になると思います。普通の女子ファイターとはパワーが全然違います。
ヘビー級の外人と日本人くらいのパワーの差を感じます！！

我真的覺得她馬上就會當上Krush拳王. 跟其他的女性選手相比她的Power與眾不同!! 舉個例子來說, 就像是黑人打黃種人那樣子的力量差距 . 

試合までもうちょっと、最後しっかり調整して頑張ります！！

残念ながら、次のK-1のチケットは高いチケット以外売り切れてしまいました。

よろしければ、ニコニコ生中継で、生放送をご覧ください。

今回はGAORAでは生中継しないみたいです…. 

距離下一場比賽時間不多了!! 

真得很可惜得是下一場比賽的門票都已經賣完了. 

如果想看可以透過NICONICO現場直播來收看. 

這一次好像GAORA沒有直播呢…….