髪を染めました、金メッシュを入れてみました！！
挑染了頭髮, 染成金色!!
そんなことやってられないことも、仕事いけねえじゃんってこともわかってます 😯 （汗
說實在,這麼做無法上辦工作. 這一點我也非常清楚
でも、今回は気合で入れました。そうです、今年は本当に気合いの年です。
以染髮表達我對今年比賽的決心與態度.
１試合も落とせません。絶対に落としません。
任何一場比賽都不能輸
そして、すこし自分にインパクト注入したかったです。試合でも、人と試合内容で差をつけ、印象に残れるように
注射一點個性給自己,要與眾不同. 在擂台上更是如此
美容院はJOJO、新宿駅より徒歩4分で、かなり行きやすい！！しかも、店内もおしゃれです。格闘家もちらほら来るみたいですね。
美容院名叫JOJO,從新宿車站徒步4分鐘的距離!!店內非常時髦,整齊.據說有不少拳擊選手前來剪髮.
そして、美容師の西脇丈太郎先輩（オーナー）さんは、シルバーウルフジムの会員で先輩でした。
照片左側的人是西脇丈太郎學長(負責人),也曾經是SILVER WOLF拳館的會員.
そして、本日温泉行って、疲れをとって、体重を測りました。70.3kgです。このまま寝て、起きたら、水を飲んで、体重を調整して、計量に行ってきます。70kgでしっかりパスしたいと思います。
此外,今天我去了泡溫泉,解除疲勞.當時量體重時是70.3kg, 就剩0.3kg,快要了.明天一起來喝點水,去秤重了。
＜試合情報＞
| 秋元和也VS剛王 （70kg）
オープニング第4試合目 2015年3月14日（土） 是非、開場時間にお越し下さい！！ インパクトのある試合をお見せします |
ジムのみなさん、応援に来ていただけるみなさん。チケットはとってありますので、後楽園ホールの6Fの受付にて、「シルバーウルフ 秋元の置きチケット」とお申し出ください。 言ってくれた人にはチケット取っておいてあります。
それでは、寝て休んでから、計量行ってきます。
ちなみに、日曜日に髪染め直して、月曜日出勤です（笑
那麼大家晚安嘍,睡一下明天秤重.
其是這麼染頭髮當然公司不允許,禮拜天就要染回來了
