夜分遅くこんばんは、友達と温泉に行き、体重を70.2kgまでおとしました。ちょっとだけ、本当に少しポカリと食べ物を食べて、だいたい70.5kgくらいまで戻しました。あとは、明日起きた時の代謝で体重が70.0kgくらいに落ちると思います。翻訳系の夜勤の仕事後の不眠症もようやく解消されて、昼夜がようやく元に戻った感じです。

今回はK-1の試合も後ろの方の試合順に組んでいただき、K-1が地上波放送復活するということもあり、みなさん注目している試合かと思います。なので、しょっぱい試合はできません。ハッキリ言ってKOを狙います。糞みたいな試合をするくらいなら、勝ってもイベント側、観客側からすれば、試合に出ないほうがましです。

晚上好, 已經夜深人靜了,最後再寫一篇部落格再睡覺唄. 剛去了溫泉把體重減到70.2KG ,然後再喝一點舒跑,吃一點點晚餐, 將體重增回到70.5KG. 明天起床後由身體本身的新陳代謝, 估計體重會自然減到70.0KG.  最近由於翻譯方面的夜班工作讓我的生活日夜顛倒,但終於將自己的生活調整回來了. 途中失眠了幾天,真的終於調會來了.

這一次的k-1比賽,我的比賽順序也蠻後面的,加上今後k-1要在地上波電視台播放,因此現在正是受人人矚目的賽事. 所以一定不能打不怎麼樣的比賽. 在此大大的宣布,我將要KO獲勝. 對於K-1舉辦方來說也是,如果要打不怎樣的比賽獲勝的話,乾脆根本不參加還比較好多了呢. 也不會給K-1的口碑帶來不好的影響, 讓觀眾看了都覺得無聊到想滑手機.  

K-1側からしても、今回のイベントはかなり賭けているものが大きいと思います。

僕ら選手たちも、しっかり盛り上げていかないと、どんなに周りがプロデュースしてくれても、また消えてしまうだけだと思うので、K-1の選手として、本気で魅せたいと思います。

やるしかないですね!! 期待しててください。

對於K-1舉辦方來說, 這一次的賽事是無比重要的. 

我們選手也需要給觀眾們帶來血液沸騰般興奮的, 人人感嘆不已的比賽. 不管比賽舉辦方如何的為我們做推廣活動, 我們選手們不自己不表現好一點的話,絲毫沒有意義的.   我不想讓K-在一次消失掉.  

請期待我的下一場比賽!! 晚安

 

プレリミナリーファイト第1試合◎K-1 HEAVYWEIGHT Fight/3分3R    【比賽列表】

斐也 VS HASE・FLYSKYGYM

プレリミナリーファイト第2試合◎K-1 -70kg Fight/3分3R

剛王 VS DAISUKE-A.K.G

プレリミナリーファイト第3試合◎K-1 -70kg Fight/3分3R

神保克哉 VS 靖仁

第1試合◎K-1 -65kg Fight/3分3R・延長1R

南野卓幸 VS 和氣光春

第2試合◎K-1 HEAVYWEIGHT Fight/3分3R・延長1R

杉本仁 VS 木村秀和

第3試合◎K-1 -55kg Fight/3分3R・延長1R

伊澤波人 VS 片島聡志

第4試合◎K-1 -55kg Fight/3分3R・延長1R

出貝泰佑 VS 伊藤佑一郎

第5試合◎K-1 -70kg Fight/3分3R・延長1R

秋元和也 VS K-Jee

K-1スーパーエキシビジョンマッチ/2分2R

卜部功也 VS 武尊

第6試合◎スーパーファイト/K-1 -70kg Fight/3分3R・延長1R

松倉信太郎 VS ティエン・シン

第7試合◎K-1 WORLD GP -55kg挑戦者決定戦/3分3R・延長1R

ダニエル・ウィリアムス VS チャールズ・ボンジョバーニ

第8試合◎スーパーファイト◎K-1 -65kg Fight/3分3R・延長1R

木村“フィリップ”ミノル VS 平本蓮